Ihre personenbezogenen Daten werden faktisch erst dann an uns übermittelt, wenn Sie der Verarbeitung zugestimmt haben. Gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets 196/2003 (Datenschutzkodex) informiert unser Unternehmen als Inhaber der Datenverarbeitung, dass die Daten, die direkt und ausschließlich von den Interessenten durch Ausfüllen des Formulars erhoben werden, in Übereinstimmung mit den diesbezüglich geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet werden. Jegliche zivil- und strafrechtliche Haftung für die Bereitstellung falscher, irreführender, nicht in gutem Glauben gemachter oder von der Wahrheit abweichender Informationen liegt in der alleinigen Verantwortung der Person, die sie bereitgestellt hat. Area4 Sas kann daher diesbezüglich keine Verantwortung zugeschrieben werden.

*1. Zweck der Verarbeitung.*

Die Zwecke der Verarbeitung stehen in engem Zusammenhang mit der Erfüllung von Verpflichtungen, die in Gesetzen, Verordnungen und EU-Rechtsvorschriften sowie in Bestimmungen von dazu befugten Behörden und von Aufsichts- und Kontrollorganen festgelegt sind, und dienen der Erfüllung dieser Verpflichtungen. Die Bereitstellung der Daten steht dem Nutzer frei und erfolgt freiwillig. Wenn Sie die für die Erstellung Ihres Benutzerprofils für den Zugang zum reservierten Bereich und zum Blog unseres Unternehmens sowie für die mit seiner Nutzung verbundenen Zwecke unbedingt erforderlichen Daten nicht angeben, kann der für die Verarbeitung Verantwortliche Ihren Zugang nicht ermöglichen. Die erhobenen Daten können mit Ihrer Zustimmung auch verarbeitet werden, um Ihnen einen Benutzernamen und ein Passwort zuzuweisen, die Ihnen einen profilierten Zugang zum REAG-System ermöglichen. Wird die Zustimmung für diese Zwecke nicht erteilt, kann der für die Datenverarbeitung Verantwortliche Ihnen keine Authentifizierungsdaten zuweisen.

*2. Datenverarbeitungsverfahren.*

Die Verarbeitung erfolgt unter Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit und kann mit manuellen, computergestützten und telematischen Verfahren zur Speicherung, Verwaltung und Übermittlung der Daten durchgeführt werden. Die Verarbeitungslogik wird sich streng an den dargestellten Zwecken orientieren.

*3. Übermittlung von Daten.*

Als Betreiber der Anwendung über diese Website kann unser Unternehmen rechtlich verpflichtet sein, zu Zwecken, die eng mit seinen Verpflichtungen im Rahmen von Gesetzen, Verordnungen und EU-Rechtsvorschriften zusammenhängen, Daten über die Nutzer an dazu berechtigte Behörden und Aufsichts- und Kontrollorgane weiterzugeben. Zur Ausübung ihrer Tätigkeit bedient sich unsere Gesellschaft in Anbetracht ihrer Organisationsstruktur und der von ihr erbrachten Dienstleistungen nicht nur ihrer eigenen Mitarbeiter (Personen, die zu den in Punkt 1 dieses Informationsschreibens genannten Zwecken von den Daten Kenntnis erlangen können), sondern auch externer Einrichtungen, Unternehmen oder Personen, die vom Inhaber der Datenverarbeitung beauftragt wurden, oder Personen, die mit der Verarbeitung der über die Website erhaltenen Daten beauftragt sind, um die unternehmenseigenen institutionellen Zwecke und die anderen in Punkt 1 dieses Informationsschreibens genannten Zwecke zu erfüllen und um den Zugriff auf diese Website (auch mit statistischen Methoden) zu überwachen. Hinsichtlich der Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu diesen Zwecken haben Sie die Möglichkeit, Ihre Zustimmung nicht zu erteilen, indem Sie auf „Ich stimme nicht zu“ klicken. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass der für die Verarbeitung Verantwortliche ohne Ihre Zustimmung zur Übermittlung Ihrer Daten an die genannten Einrichtungen, Unternehmen oder externen Parteien und zur damit verbundenen Verarbeitung der übermittelten Daten seinen diesbezüglichen Verpflichtungen nicht nachkommen kann und Ihnen folglich keine Authentifizierungsdaten für den Zugang zur Applikation zuweisen kann.

*4. Rechte der betroffenen Personen.*

Die betroffenen Personen können ihre Rechte gemäß Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/03 geltend machen:

1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, – auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.
2. Die betroffene Person hat das Recht, über Folgendes informiert zu werden: a) die Herkunft der personenbezogenen Daten; b) die Zwecke und Verfahren der Verarbeitung; c) die Logik, die im Falle einer elektronischen Verarbeitung angewandt wird; d) die Angaben zur Identifizierung des Inhabers, der verantwortlichen Personen und des im Hoheitsgebiet des italienischen Staates benannten Vertreters, sofern vorhanden; e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als Vertreter im Hoheitsgebiet des italienischen Staates, als Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
3. Die betroffene Person hat ein Recht auf: a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, soweit daran ein Interesse besteht, die Ergänzung der Daten; b) die Löschung, die Anonymisierung oder die Sperrung widerrechtlich verarbeiteter Daten; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; c) die Bestätigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.
4. Die betroffene Person hat das Recht, ganz oder teilweise Widerspruch einzulegen: a) aus berechtigten Gründen gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten – auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen; b) gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen.

Die Geltendmachung der oben genannten Rechte kann direkt oder durch schriftliche Vollmacht an natürliche Personen oder Vereinigungen erfolgen. Im Zusammenhang mit dem Vorstehenden können Sie Ihre Rechte jederzeit direkt geltend machen, indem Sie sich schriftlich an unser Unternehmen wenden. Wir informieren Sie außerdem darüber, dass die Zeit, die aus technischen Gründen für die eventuelle Löschung Ihrer persönlichen Daten benötigt wird, maximal 5 Arbeitstage beträgt.